CLICK HERE FOR BLOGGER TEMPLATES AND MYSPACE LAYOUTS »
If You Could Not See Khmer Language, Please Download And Install
Khmer Unicode
Myspace Youtube Facebook Twitter

Tuesday, June 22, 2010

ឆន សុវណ្ណរាជ - អង្វរភ្លៀងកុំរាំង (អត្ថបទចម្រៀង)



លំហរមេឃាខ្មៅងងឹត បិទដោយផ្ទាំងពពកស្ងប់
ទឹកភ្នែករមៀលមិនអាចទប់
ព្រោះមិនអាចទ្រាំការឈឺចាប់
បែរខ្នងមិនចង់ឲអូនឃើញ
ត្រចៀកផ្ទៀងពាក្សអូនប្រាប់
ដូចម្ជុលចាក់ដោតឈឺស្ទើរស្លាប់
អត់ធ្មត់ ទប់ចិត្តស៊ូររងារ
ទឹកភ្លៀងធ្លាក់កំដរទឹកភ្នែកហូរ
ភ្លៀងថ្ងួចថ្ងូរអាសូរចិត្តដូចគ្នា
អូនមិនយល់ព្រោះ ស្រីចងចិត្តមារ ឲបងក្ស័យ

អង្វរមេឃភ្លៀងធ្លាក់មកកុំទាន់រាំង
ចាំដង្ហើមខ្ញុំផុត មុខឃ្លាតស្រី
ទោះបីអូនដាច់ចិត្តគ្មានអាល័យ ក៏បងនៅរង់ចាំ
អង្វរភ្លៀងប្រាប់នាងកុំដាច់ចិត្ត
កុំបំភ្លេចរូបបងនៅភក្តី
បើថ្ងៃមួយ អូនព្រមវិលជាថ្មី
បងទទួល

លំហរមេឃាខ្មៅងងឹត បិទដោយផ្ទាំងពពកស្ងប់
ទឹកភ្នែករមៀលមិនអាចទប់
ព្រោះមិនអាចទ្រាំការឈឺចាប់
បែរខ្នងមិនចង់ឲអូនឃើញ
ត្រចៀកផ្ទៀងពាក្សអូនប្រាប់
ដូចម្ជុលចាក់ដោតឈឺស្ទើរស្លាប់
អត់ធ្មត់ ទប់ចិត្តស៊ូររងារ
ទឹកភ្លៀងធ្លាក់កំដរទឹកភ្នែកហូរ
ភ្លៀងថ្ងួចថ្ងូរអាសូរចិត្តដូចគ្នា
អូនមិនយល់ព្រោះ ស្រីចងចិត្តមារ ឲបងក្ស័យ

អង្វរមេឃភ្លៀងធ្លាក់មកកុំទាន់រាំង
ចាំដង្ហើមខ្ញុំផុត មុខឃ្លាតស្រី
ទោះបីអូនដាច់ចិត្តគ្មានអាល័យ ក៏បងនៅរង់ចាំ
អង្វរភ្លៀងប្រាប់នាងកុំដាច់ចិត្ត
កុំបំភ្លេចរូបបងនៅភក្តី
បើថ្ងៃមួយ អូនព្រមវិលជាថ្មី
បងទទួល

អង្វរមេឃភ្លៀងធ្លាក់មកកុំទាន់រាំង
ចាំដង្ហើមខ្ញុំផុត មុខឃ្លាតស្រី
ទោះបីអូនដាច់ចិត្តគ្មានអាល័យ ក៏បងនៅរង់ចាំ
អង្វរភ្លៀងប្រាប់នាងកុំដាច់ចិត្ត
កុំបំភ្លេចរូបបងនៅភក្តី
បើថ្ងៃមួយ អូនព្រមវិលជាថ្មី
បងទទួល

[បទចម្រៀងេលខរៀងទី៨ នៅក្នុងផលិតកម្មរស្មីហង្សមាសស៊ីឌីវ៉ុល១៤៣]


Chhorn Sovanreach - Begging The Rain Don't Stop Raining
[Lyric]

the flying dark sky hided by quiet clouds
the rolling tears can't stop
cuz can't handle the hurtful
turn my back don't wanna let u see
my ears listen carefully what u are telling me
like a needle pinches on me almost dying
patient to stop feeling while it's so cold
the rain falling down with my tears
the rain is moaning the same as me
u don't understand cuz u want to see me dying

begging the sky please keep raining
wait till the last of my breathe before she leaves
even u cut it without mercy
i will still waiting for u
begging the rain to tell her don't leave me
don't forget me who always be honest with u
if one day u come back
i will be with u again (welcome u back)

the flying dark sky hided by quiet clouds
the rolling tears can't stop
cuz can't handle the hurtful
turn my back don't wanna let u see
my ears listen carefully what u are telling me
like a needle pinches on me almost dying
patient to stop feeling while it's so cold
the rain falling down with my tears
the rain is moaning the same as me
u don't understand cuz u want to see me dying

begging the sky please keep raining
wait till the last of my breathe before she leaves
even u cut it without mercy
i will still waiting for u
begging the rain to tell her don't leave me
don't forget me who always be honest with u
if one day u come back
i will be with u again (welcome u back)

begging the sky please keep raining
wait till the last of my breathe before she leaves
even u cut it without mercy
i will still waiting for u
begging the rain to tel her don't leave me
don't forget me who always be honest with u
if one day u come back
i will be with u again (welcome u back)

[Track Nº 8 in RHM CD Vol.143]


Thursday, June 17, 2010

ឆន សុវណ្ណរាជ - នឹកណាស់ (អត្ថបទចម្រៀង)


តាំងចិត្តថាឈប់គិតអូន ស្នេហ៍ចំពោះអូនគ្មានសង្ឃឹម
គ្មានផ្លូវគ្មានពេលញញឹម តែអារម្មណ៍នឹកណាស់

ហៅអូនហៅពីក្រោយខ្នង ព្រោះចង់ប្រាប់អូនថាបងព្រួយ
ហេតុអ្វីនឹកតែថ្លៃមួយ មិនអាចរលប់គ្រប់វេលា

អារម្មណ៍វិលវល់វិលក្នុងផ្សែង ផ្សែងហោះហើរកាត់ទឹកភ្នែកពោពេញដោយការឈឺចាប់
ប្រាប់ខ្លួនឯងឈប់គិតពីស្ងួន
ព្រោះដឹងច្បាស់បងនិងអូន មិនអាចជួបគ្នាជាតិនេះ

នឹកណាស់ នឹកស្ទើតែក្ស័យ
នឹកសំដីពេលថ្លៃនៅក្បែរបង
មានតែអូននៅក្នុងបេះដូង ទោះវេលាខ្លីបែបណា

ថ្ងៃនេះបងឈរតែម្នាក់ឯង ក្នុងអាប់ផ្សែងកណ្តាលមេឃងងឹត
ដឹងហើយ ដឹងមិនអាចស្នេហ៍ពិត
នឹកណាស់ទោះចិត្តរឹតឈឺផ្សា

តាំងចិត្តថាឈប់គិតអូន ស្នេហ៍ចំពោះអូនគ្មានសង្ឃឹម
គ្មានផ្លូវគ្មានពេលញញឹម តែអារម្មណ៍នឹកណាស់

ហៅអូនហៅពីក្រោយខ្នង ព្រោះចង់ប្រាប់អូនថាបងព្រួយ
ហេតុអ្វីនឹកតែថ្លៃមួយ មិនអាចរលប់គ្រប់វេលា

អារម្មណ៍វិលវល់វិលក្នុងផ្សែង ផ្សែងហោះហើរកាត់ទឹកភ្នែកពោពេញដោយការឈឺចាប់
ប្រាប់ខ្លួនឯងឈប់គិតពីស្ងួន
ព្រោះដឹងច្បាស់បងនិងអូន មិនអាចជួបគ្នាជាតិនេះ

នឹកណាស់ នឹកស្ទើតែក្ស័យ
នឹកសំដីពេលថ្លៃនៅក្បែរបង
មានតែអូននៅក្នុងបេះដូង ទោះវេលាខ្លីបែបណា

ថ្ងៃនេះបងឈរតែម្នាក់ឯង ក្នុងអាប់ផ្សែងកណ្តាលមេឃងងឹត
ដឹងហើយ ដឹងមិនអាចស្នេហ៍ពិត
នឹកណាស់ទោះចិត្តរឹតឈឺផ្សា

[បទចម្រៀងេលខរៀងទី៧ នៅក្នុងផលិតកម្មរស្មីហង្សមាស៊ីឌីវ៉ុល១៤៣]


Chhorn Sovanreach - Miss U So Much [Lyric]

Determined myself to stop thinking of U, loving on U is hopeless
No way no time to smile, but my heart is missing u so much

Calling U behind ur back cuz I want to tell U that I'm so worrying
Why I just miss U only, can't erase in every second

My feeling is turning around the smoke, the smoke flies across my tears full of pain
Tell myself to stop thinking of U
Cuz I know exactly that U and I can't be together in this life

Missing so much, missing U almost dying
Missing the words when U were with me
Just only U in my heart even it was a little (short) time

Today I'm standing alone in the foggy under the dark sky
Already know, know that it's not the true love
Missing U so much when my heart is hurtful


Determined myself to stop thinking of U, loving on U is hopeless
No way no time to smile, but my heart is missing u so much

Calling U behind ur back cuz I want to tell U that I'm so worrying
Why I just miss U only, can't erase in every second

My feeling is turning around the smoke, the smoke flies across my tears full of pain
Tell myself to stop thinking of U
Cuz I know exactly that U and I can't be together in this life

Missing so much, missing U almost dying
Missing the words when U were with me
Just only U in my heart even it was a little (short) time

Today I'm standing alone in the foggy under the dark sky
Already know, know that it's not the true love
Missing U so much when my heart is hurtfull

[Track Nº 7 in RHM CD Vol.143]

Tuesday, June 15, 2010

រស្មីហង្សមាស អាល់ប៊ុមស៊ីឌីវ៉ុល ៤១៣, ៤១៤, ៤១៥ :


រស្មីហង្សមាស ស៊ីឌីវ៉ុល ៤១៥
ផលិតកម្ម : ហង្សមាសនិងរស្មីហង្សមាសវីដេអូ
អ្នកចម្រៀង : ព្រាប សុវត្ថិ
ឆ្នាំផលិត : ២០១០
គេហទំព័រ : http://www.hangmeas.com.kh/

ចំណងជើងបទចម្រៀង :

០១. មានមួយថែមពី មានពីថែមបី
[10/10]
០២. បែកទាំងបង្ខំអារម្មណ៍ [10/10]
០៣. បេះដូងគ្មានវាសនា [6/10]
០៤. ឱក្តីស្នេហា [10/10]
០៥. សាយ័ណ្ណឯកា [7/10]
០៦. ហេតុអ្វីកំដរអោយបងឈឺចាប់ [8/10]
០៧. បើបែក [7/10]
០៨. ស៊ិចស៊ីមានស្នេហ៍ [7/10]
០៩. អូនជ្រើសគេបញ្ឈឺបង [7/10]
១០. ទង្វើផ្ទុយបេះដូង [10/10]

ទាញយក និង ទៅគេហទំព័រដើម: RHM Audio CD Vol.415



រស្មីហង្សមាស ស៊ីឌីវ៉ុល ៤១
ផលិតកម្ម : ហង្សមាសនិងរស្មីហង្សមាសវីដេអូ
អ្នកចម្រៀង : សុគន្ធ នីសា , ណុប បាយ៉ារិទ្ធ
ឆ្នាំផលិត : ២០១០
គេហទំព័រ : http://www.hangmeas.com.kh/

ចំណងជើងបទចម្រៀង :

០១. អីចឹង អីចឹង​ (សុគន្ធ នីសា និង ណុប បាយ៉ារិទ្ធ) [7/10]
០២. ស្មាលាទឹកភ្នែកអូន​ (សុគន្ធ នីសា) [9/10]
០៣. Care (សុគន្ធ នីសា) [9/10]
០៤. ស្រឡាញ់អូន (ណុប បាយ៉ារិទ្ធ) [8/10]
០៥. សុំទោសនៅតែស្រឡាញ់អូន (ណុប បាយ៉ារិទ្ធ) [7/10]
០៦. ផែនដីមួយ (សុគន្ធ នីសា និិង ណុប បាយ៉ារិទ្ធ) [10/10]
០៧. Can't Sleep (ណុប បាយ៉ារិទ្ធ) [9/10]
០៨. Cute (សុគន្ធ នីសា) [9/10]
០៩. Right Round (ណុប បាយ៉ារិទ្ធ) [10/10]
១០. ថីបានជឿរ (សុគន្ធ នីសា) [8/10]

ទាញយក និង ទៅគេហទំព័រដើម: RHM Audio CD Vol.414



រស្មីហង្សមាស ស៊ីឌីវ៉ុល ៤១
ផលិតកម្ម : ហង្សមាសនិងរស្មីហង្សមាសវីដេអូ
អ្នកចម្រៀង : ឆន សុវណ្ណរាជ
ឆ្នាំផលិត : ២០១០
គេហទំព័រ : http://www.hangmeas.com.kh/

ចំណងជើងបទចម្រៀង :

០១ ​. សង្សារខ្ញុំនឹកអ្នកផ្សេង [10/10]
០២. ស្តាប់ហេតុផលអូនកាន់តែឈឺចាប់ [10/10]
០៣. ចង់មានវេលាតបស្នង [10/10]
០៤. ចង់មានធ្វើអ្វីៗដើម្បីបង [8/10]
០៥. ចង់មានវេលាសម្រាប់យើងពីរនាក់ [9/10]
០៦. សុំកក់ធ្វើសង្សារ [9/10]
០៧. នឹកណាស់ [10/10]
០៨. អង្វរភ្លៀងកុំរាំង [10/10]
០៩. ព្រមបែក [10/10]
១០. ឈប់បោកបងទៀតទៅ [10/10]

ទាញយក និង ទៅគេហទំព័រដើម: RHM Audio CD Vol.413