CLICK HERE FOR BLOGGER TEMPLATES AND MYSPACE LAYOUTS »
If You Could Not See Khmer Language, Please Download And Install
Khmer Unicode
Myspace Youtube Facebook Twitter

Monday, August 16, 2010

ព្រាប សុវត្ថិ - យូរប៉ុនណាទៀត ទើបអាចភ្លេចគេ? (អត្ថបទចម្រៀង):



ចាប់រាប់ម្រាមដៃ តាំងពីថ្ងៃដែលយើងបែកគ្នា
រង់ចាំវេលាឈឺចាប់ឲកន្លងផុត
ខំធ្វើការបន្លប់ ខំធ្វើចិត្តមិនតក់ស្លុត
លុបសាររន្ធត់ ដែលអូនធ្លាប់ផ្ញើរឲបង

ព្រោះមិនត្រូវគ្នា បែកគ្នាជារឿងធម្មតា
តែអនុស្សាវរីយ៍ នៅតែអន្ទោរតាមបង
វេលាដើរយឺតណាស់ ក៏មានយប់ខ្លៈឆ្កួតម្តងៗ
ដឹងរឿងកន្លង ធ្វើឲរូបបងគេងមិនលក់

ពេលក្បែរគ្នាសែនវេទនា
ពេលបែកគ្នាមិនសូវឈឺ
តែពេលនេះ ម្តេចបែរជាឈឺបែបនេះ?

យូរប៉ុនណាទៀត ទើបអាចបំភ្លេចអូន
អូនមិនដឹងថាបង នៅតែគិតរឿងនេះ
យូរប៉ុនណាទើបភ្លេចអូន
បើនៅនឹកអូនខ្លាំងយ៉ាងនេះ?
យូរប៉ុនណា មាននារីផ្សេងមកជំនួសអូន?

អាចមកពីបង ព្រោះបងមិនចេះយកចិត្ត
តែព្រោះវរមិត្ត ដាច់ចិត្តមិនអាណិតបង
បងធ្វើខុស ព្រោះតែបងស្នេហ៍
អូនឈប់ស្នេហ៍ ព្រោះតែស្អប់បង
ព្រោះនួនល្អង គិតថាបងមិនសូវសំខាន់

ពេលក្បែរគ្នាសែនវេទនា
ពេលបែកគ្នាមិនសូវឈឺ
តែពេលនេះ ម្តេចបែរជាឈឺបែបនេះ?

យូរប៉ុនណាទៀត ទើបអាចបំភ្លេចអូន
អូនមិនដឹងថាបង នៅតែគិតរឿងនេះ
យូរប៉ុនណាទើបភ្លេចអូន
បើនៅនឹកអូនខ្លាំងយ៉ាងនេះ?
យូរប៉ុនណា មាននារីផ្សេងមកជំនួសអូន?


ពេលក្បែរគ្នាសែនវេទនា
ពេលបែកគ្នាមិនសូវឈឺ
តែពេលនេះ ម្តេចបែរជាឈឺបែបនេះ?

យូរប៉ុនណាទៀត ទើបអាចបំភ្លេចអូន
អូនមិនដឹងថាបង នៅតែគិតរឿងនេះ
យូរប៉ុនណាទើបភ្លេចអូន
បើនៅនឹកអូនខ្លាំងយ៉ាងនេះ?
យូរប៉ុនណា មាននារីផ្សេងមកជំនួសអូន?

[បទចម្រៀងលំដាប់លេខរៀងទី៨ ក្នុងផលិតកម្មរស្មីហង្សមាស ស៊ីឌីវ៉ុល៤១៦]

Preab Sovath - How Long Can I Forget Her?
[Lyric]

Starting count fingers since the day we have broken up
Wait the hurt to disappear
Try to work hard to ignore it, pretend not to fear
Delete all frightened messages that u use to send to me

Cuz we weren't going on well, break up is just simple (normal)
But all the memorial still chasing behind (haunting) me
The time walks every slow, some nights I gone crazy
Thinking the pass makes me sleepless

Miserable when we were together
The time broke up wasn't much hurt
But why this time is hurtful?

How long can I forget you
You don't know that that I still thinking of it

How long do I completely forgetting you
Although I still missing you so much?
How long will a new girl be on your place

Should be me cuz I didn't understand you
But cuz of you no pity on me
I did wrong cuz of loving u
U stop loving cuz u hate me
The reason is u think I'm not important to u

Cuz we weren't going on well, break up is just simple (normal)
But all the memorial still chasing behind (haunting) me
The time walks every slow, some nights I gone crazy
Thinking the pass makes me sleepless

Miserable when we were together
The time broke up wasn't much hurt
But why this time is hurtful?

How long can I forget you
You don't know that that I still thinking of it

How long do I completely forgetting you
Although I still missing you so much?
How long will a new girl be on your place


Cuz we weren't going on well, break up is just simple (normal)
But all the memorial still chasing behind (haunting) me
The time walks every slow, some nights I gone crazy
Thinking the pass makes me sleepless

Miserable when we were together
The time broke up wasn't much hurt
But why this time is hurtful?

How long can I forget you
You don't know that that I still thinking of it

How long do I completely forgetting you
Although I still missing you so much?
How long will a new girl be on your place

[ Available in RHM Audio CD Vol.416, Track Nº8]

No comments:

Post a Comment